Dossier de Eagle Eye Networks para la detección de temperatura corporal elevada con cámaras térmicas

Dada la actual pandemia de Covid-19, las cámaras térmicas están recibiendo cada vez más interés. Es una idea natural utilizar una cámara térmica para detectar temperaturas elevadas.

Introducción

Este dossier aborda un tema que está recibiendo mucha atención actualmente, así como muchos esfuerzos de ingeniería,       y además basado en tecnología que cambia rápidamente. Existe mucha diferencia de opinión y perspectivas diferentes en cuanto al uso de cámaras térmicas para medir la temperatura corporal. Diferentes partes del mundo cuentan con distintas perspectivas, prácticas,  costumbres,  regulaciones  y leyes.  Muchas  de  estas  regulaciones  y tecnologías  están  cambiando a un ritmo rápido debido a la actual pandemia del Covid-19. En Eagle Eye, estamos constantemente revisando nuevas cámaras, desarrollando y probando nueva tecnología y aprendiendo más sobre las necesidades de nuestros clientes.

Hemos intentando capturar información actual y útil en este documento. El tema es complejo y esperamos actualizarlo regularmente para reflejar nuevos resultados de pruebas y ofertas tecnológicas.

El equipo de Eagle Eye Networks
24 de abril, 2020

Síntesis

Dada la actual pandemia del Covid-19, las cámaras térmicas están recibiendo un creciente interés. Es una idea natural utilizar una cámara térmica para detectar temperaturas corporales elevadas. Ahora mismo, en Internet abunda información sobre el tema (incluyendo empresas de creación reciente), pero es difícil distinguir lo que es real de lo que son buenos deseos y de lo que es exageración. En Eagle Eye  hemos  comprado  un  número  de  cámaras  térmicas y hemos  realizado  una serie de pruebas para determinar lo que es práctico con la tecnología actual. Este documento detalla una parte de  las pruebas que hemos hecho y nuestras conclusiones. No afirmamos que nuestras pruebas sean exhaustivas o perfectas, pero esperamos que el compartirlas pueda ser de ayuda.

Este documento se enfoca en la aplicación de cámaras térmicas para leer la temperatura del cuerpo humano. Sin embargo,  es importante notar que, antes de la pandemia del Covid-19, las cámaras térmicas, al menos en cuanto  se  refiere  a  vigilancia por vídeo, eran utilizadas principalmente para detectar intrusiones al perímetro. Este caso de uso no requiere      del mismo nivel de precisión que una cámara térmica que busca detectar una temperatura corporal elevada. Es por ello      que las cámaras térmicas de uso general en el mercado tienen una precisión de +/- 5 grados Fahrenheit, lo cual no es lo suficientemente preciso para detectar temperaturas corporales elevadas.

Es también importante notar que la detección de temperatura elevada no es una evaluación de coronavirus o cualquier otra enfermedad. En realidad, algunas personas que tienen el virus u otra enfermedad pueden no presentar una temperatura corporal elevada. Además, la mayoría de las cámaras térmicas no han sido aprobadas para uso médico o por la FDA, pero pueden ser adecuadas para ofrecer una lectura inicial que luego permita al personal continuar con una evaluación y un posible diagnóstico.

Resumen ejecutivo

Las cámaras térmicas pueden ser utilizadas para detectar temperaturas elevadas en humanos bajo las condiciones  correctas. Crear estas condiciones puede ser complicado, pero no es imposible o inviable. Nuestra experiencia realizando pruebas ha mostrado que la solución preferida incluye sujetos cooperativos y limita las mediciones a un pequeño número    de personas  simultáneamente.  Bajo  condiciones  apropiadas,  hemos  probado  distintas  cámaras  y  hemos  encontrado  que reportan de manera consistente temperaturas entre +/- 0.7 grados Fahrenheit de las mediciones realizadas con un termómetro tradicional.

Componentes de sistema

Existen varios sistemas disponibles en el mercado, sin embargo, la mayoría de las cámaras conectadas a un sistema de vigilancia tradicional incluyen:

• Cámara – espectro térmico
• Cámara – espectro visible
• Unidad de calibración térmica (black body)
• Sistema de captura/sistema de gestión de vídeo
• Dispositivo de reproducción local (opcional)

Figura 1: Cámara térmica

Cámaras

Algunas de las cámaras térmicas más avanzadas están compuestas efectivamente por dos cámaras dentro de un solo  cuerpo; estas se conocen por diferentes nombres: doble espectro o bi-espectro son los nombres más comunes. La imagen arriba (figura 1) es una cámara de doble espectro de Sunell diseñada para parecerse a un oso panda. Fue inicialmente  enviada a escuelas chinas donde los niños mirarían hacia ella según entraban.

Cada cámara produce un stream de vídeo; la cámara de espectro visible funciona como la mayoría de cámaras de vigilancia. La cámara térmica produce una imagen que funciona como una representación visual de las diferentes temperaturas que    ha detectado. Estas imágenes pueden mostrarse tanto en una escala de grises como en color. La mayoría de las cámaras ofrecen diferentes opciones para representar los datos térmicos.

Figura 2: Imágenes visuales y térmicas de una cámara térmica de vigilancia tradicional

Las imágenes arriba (Figura 2) son de una cámara de doble espectro conectada a Eagle Eye Cloud VMS. Esta  es una cámara térmica de doble espectro tradicional para videovigilancia, no una cámara usada para detectar temperaturas corporales elevadas. Existen algunos puntos a resaltar sobre las imágenes. La cámara visual puede capturar un campo  de visión más amplio que la cámara térmica. La  cámara  visual  tiene  a  dos  vehículos  en  su  campo  de  visión  mientras que la cámara térmica tiene sólo  uno. La  cámara visual captura  la  calle  en la  parte superior de  la  imagen, mientras  que la cámara técnica no lo hace. La diferencia en campos de visión entre cámaras es bastante común. Además, la cámara térmica tiene una resolución mucho menor. Su figura aparece un poco más “pixelada”. Las cámaras térmicas actuales  son por lo general de una resolución mucho menor que las de espectro visible.

Unidad de calibración térmica

Una unidad de calibración térmica, a veces referida como cuerpo negro,  es un dispositivo que mantiene una temperatura específica y que  no  refleja la energía de  sus  alrededores.  Se  suele  utilizar  como  un  punto  de referencia constante para la cámara térmica. No todas las cámaras térmicas requieren de una unidad de calibración, pero muchos las utilizan si está presente. Una unidad de calibración requiere de energía eléctrica, pero no está conectada a la cámara o al WMS/grabador. Se configura manualmente según la temperatura prescrita y las cámaras térmicas se configuran en base a esa temperatura. Las unidades de calibración térmica se utilizan usualmente cuando se necesitan lecturas de temperatura más precisas, como con la detección de temperatura elevada.

Algunos  proveedores  incluyen  una  unidad  de  calibración  térmica  con  la venta de una cámara, pero la mayoría no lo hace. Las unidades de calibración por lo general no se  encuentran  presentes  para  la  mayoría  de las cámaras conectadas a un sistema de videovigilancia.  Una  gran  parte del personal de la industria de seguridad no está familiarizada con unidades de calibración térmica.

Figure 3: Unidad de calibración mostrando la temperatura emitida (Cº)

Sistema de captura/sistema de gestión de vídeo

Las cámaras suelen conectarse a un videograbador. Para esta discusión utilizamos el Eagle Eye Cloud VMS con mejoras   para una compatibilidad con la detección de temperatura elevada. Las cámaras están conectadas  a  Eagle  Eye  Bridge.  Como se muestra arriba (Figura 2), el Eagle Eye VMS captura tanto la cámara de espectro visible como la cámara térmica. Adicionalmente, Eagle Eye VMS captura los datos de medición de temperatura que la cámara genera. Esto significa que la temperatura está asociada a una hora en específico, de manera que las búsquedas pueden ser realizadas en base a temperatura, hora o persona. Las notificaciones pueden generarse si la temperatura está fuera de un rango determinado.   En otras palabras, si la temperatura es muy alta, se realizará una notificación. Las notificaciones pueden ser entregadas a través de varios métodos, siendo el más común el email. Las notificaciones típicas tendrán la imagen de una persona, la temperatura detectada, así como el nombre y la ubicación de la cámara que detectó la temperatura alta.

Dispositivo de reproducción local

Una opción de reproducción local se utiliza usualmente para tener una muestra inmediata de las temperaturas detectadas. Esto es esencialmente un monitor conectado a un videograbador mostrando las imágenes de la cámara visual y/o  térmica   en tiempo real. Esto puede ser útil para tener una actualizaciones, sin embargo, puede ser difícil para un operario leer cada temperatura mostrada en tiempo real. Es más confiable utilizar un sistema que tenga alertas que depender de la lectura humana de la pantalla en tiempo real. Muchos sistemas incluyen una alarma si la temperatura máxima es detectada.

Situaciones reales

A medida que diferentes partes del mundo reducen sus normas de confinamiento, muchos negocios y organizaciones buscarán soluciones para ofrecer ambientes donde sus empleados, clientes y visitantes se sientan cómodos. Han habido muchos reportes de empresas utilizando cámaras térmicas como una herramienta de detección previa para determinar si los individuos necesitan de una evaluación más precisa debido a una temperatura corporal alta1. Además, algunos negocios están utilizando humanos y un termómetro portátil para medir la temperatura.

¹https://www.reuters.com/article/us-health-coronavirus-amazon-com-cameras/exclusive-amazon-deploys-thermal-cameras-at-warehouses-to-scan-for-fevers-faster-idUSKBN2200HT

Usando un termómetro portátil

Los termómetros portátiles están ampliamente disponibles y son fáciles de usar. Muchas familias  tienen  uno  en  su  botiquín. Utilizar uno parece ser una buena idea, y probablemente funciona para un número reducido de personas. Sin embargo, a medida que el número de personas entrando a un edificio aumenta, el número de personas realizando una detección debe aumentar también. El nivel de consistencia y precisión reduce a medida que el número de operarios  aumenta. Además, con la mayoría de termómetros portátiles, las medidas debe ser escritas o transcritas a un sistema informático manualmente. Es difícil desarrollar un sistema para hacer  de  es  te  un  método  confiable.  Además,  es  un  riesgo para el que realiza la detección, puesto que tiene que acercarse a las personas siendo evaluadas. Hemos recibido informes de operarios sintiéndose incómodos ante la proximidad de tanta gente e incapaces de utilizar apropiadamente  la unidad portátil, llevando a cabo entonces un proceso de detección muy poco fiable.

Usando un sistema automatizado de cámaras térmicas de doble sensor

Un sistema automatizado introduce algunos desafíos, pero resuelve un número de problemas. Un sistema automatizado necesita ser instalado y calibrado de forma correcta, pero luego el error humano queda fuera de la escena. Es mejor usarlo como una operación previa. A medida que los sujetos se mueven a través del área de detección, sus temperaturas son capturadas automáticamente y, dependiendo de la  instalación,  los  datos  pueden  ser guardados y las notificaciones generadas si se llega a una temperatura máxima determinada. Estos sujetos pueden ser entonces guiados a otra ubicación para una evaluación posterior.

Este método permite que un mayor número de personas puedan ser revisadas y reduce la dependencia de operarios humanos. Requiere de un segundo paso para evaluar a los sujetos que han sido identificados por la cámara, pero el volumen de personas que necesitan una segunda evaluación es una fracción pequeña del total de personas entrando al edificio. La solución de doble sensor no es perfecta; las ventajas y desventajas, incluyendo el coste, necesitan ser consideradas en cada situación.

Integración y opciones de Eagle Eye VMS

Eagle Eye Cloud VMS integra tres aspectos específicos de la mayoría de cámaras térmicas. Eagle Eye grabará la señal de vídeo, las imágenes térmicas y los datos de temperatura de toda persona. Estas son tres fuentes de datos independientes que al combinarse pueden ser fuentes muy poderosas de información y alertas. Los detalles de cómo  estos  datos  son usados y guardados se describen más abajo.

Captura y retención

Eagle Eye VMS grabará la señal de vídeo de las cámaras térmicas. Esto funciona para cámaras tanto de un solo espectro como de doble espectro. Las señales de vídeo son guardadas de forma  segura  por una  duración  de  7  días  hasta  cinco años, dependiendo de la situación. Además, algunas partes del vídeo, o  clips,  pueden  ser  archivadas  por  una  mayor  tiempo y ser compartidas fácilmente con terceros.

Alertas e informes

Un administrador puede configurar límites de alerta y listas de distribución  para  notificar  a  personas  por  si  la temperatura excede un límite establecido. En otras palabras, si una persona con una temperatura corporal mayor a 100 grados Fahrenheit entra al edificio, se podrá enviar una notificación al gerente  del  espacio.  Esta  alerta  puede  ser  en forma de email o de notificación push a su teléfono móvil o tablet.

Los informes también están disponibles  para  mostrar  el  número  de  personas  escaneadas,  y  cuántas  personas estuvieron por encima o por debajo de límite. Además, los usuarios autorizados pueden ver el vídeo de las lecturas que causaron las alertas.

Acceso de usuario

Cada usuario tiene un ID y contraseña propios para acceder a EE Cloud VMS. Eagle Eye ofrece un sistema de permisos robusto y granular. Esto permite que cámaras específicas sean vistas sólo por usuarios específicos. Esto incluye ver vídeo, realizar cambios a la configuración, generar informes y  más.  Se  puede  acceder  al  sistema  desde  cualquier  navegador  web moderno en un ordenador Windows o Apple o desde aplicaciones móviles dedicadas para iOS o Android. El acceso puede obtenerse desde el mismo edificio en donde se encuentran las cámaras, en la misma ciudad o desde otro país. Múltiples usuarios pueden acceder al mismo conjunto de cámaras y verlas al mismo tiempo, independientemente de su ubicación. En una detección de temperatura elevada, los datos relacionados a la salud de la gente y su temperatura se mantienen privados. Es importante que sean seguros.

Configuración simplificada

Eagle Eye VMS ha sido diseñado para una configuración sencilla dentro de la red. La primera parte es la conexión de  la cámara a Eagle Eye Bridge. Esto se consigue al usar o bien un switch PoE o usando Eagle Eye Bridge on PoE integrado. Simplemente utilice un cable ethernet para conectar la cámara al switch, y luego use otro cable ethernet  para conectar el switch al puerto llamado “CamLAN”. Esto permitirá que Bridge gestione la  red  de  la  cámara,  así como aislar las cámaras de Internet, ofreciendo una capa de ciberseguridad.

La segunda parte de la configuración de red es conectar Bridge a Internet. Esto se realiza conectado el cable ethernet  del puerto “WAN” en Bridge a la conexión a Internet (router de red, conexión WAN, router móvil, etc). Una vez que la conexión física se ha establecido, la configuración puede realizarse desde un portátil, un teléfono móvil o un tablet.

No solamente la configuración puede realizarse de manera sencilla, sino también el mantenimiento.

Ciberseguridad

Eagle Eye VMS fue construida en base a ciberseguridad con múltiples capas de protección. Los dos conceptos clave relevantes para la instalación de cámaras térmicas son el cierre informático de cámara y el hecho de que Eagle Eye Bridge no necesita de puertos de entrada y sólo se comunica con Eagle Eye Cloud.

El CAMLAN aísla a las cámaras de Internet. Esto es importante porque evita que cualquier persona pueda acceder a la cámara directamente desde Internet y bloquea cualquier comunicación de la cámara hacia Internet. En el pasado, algunas cámaras tenían un malware instalado. El CAMLAN evita que este código se comunique con sistemas externos.

Además, el método que Bridge utiliza para la comunicación con la cloud evita que sistemas o usuarios externos se comuniquen con Bridge, y por extensión con las cámaras conectadas. Bridge inicia la conexión con Eagle Eye Cloud. Esta conexión es ubicada en un túnel seguro que es autenticado a través de certificados. Estos métodos y técnicas aseguran que solo usuarios autorizados puedan ver el vídeo y evita un compromiso al sistema. Para información adicional de ciberseguridad, visite el libro blanco de ciberseguridad de Eagle Eye.²

²Ciber seguridad y vigilancia de vídeo en la cloud https://www.een.com/cyber-security-cloud-video-surveillance/

Prueba de temperatura elevada de Eagle Eye – Ejemplo #1

Durante aproximadamente cuatro semanas hemos realizado pruebas con cámaras térmicas para la detección de temperaturas elevadas. Este no puede considerarse un estudio exhaustivo. Sin embargo, hemos realizado las pruebas en situaciones reales así como comparaciones de laboratorio. Hemos  conseguido  una  cantidad  de  información  razonable.  Las pruebas que hemos realizado han sido con individuos y pares de personas. No hemos realizado pruebas a  grupos grandes de personas. Un número de pruebas y comparaciones han sido realizadas. Veremos en detalle una de dichas pruebas.

Configuración #1

Nuestra configuración se realizó en interiores, cerca a  la entrada de nuestras oficinas en Austin, Texas. Las cámara que probamos recomienda de 10 a 13 de distancia desde el punto  a medir a la cámara. La figura 4 más abajo muestra el equi- pamiento en su lugar. Las cámaras térmicas fueron calibradas con la unidad de calibración. Están  conectadas  a  Eagle  Eye VMS utilizando Eagle Eye Bridge. Hay también un monitor de reproducción local que muestra una vista en tiempo real de las cámaras incluyendo las medidas de temperatura. La configuración está en un carrito con ruedas, lo cual no es ideal para una instalación a largo plazo, sin embargo, funcionó bien para los propósitos de la prueba.

Figura 4: Diagrama de cámara con unidad de calibración térmica

Figura 5: Configuración de cámara térmica en recepción de oficina

Metodología de prueba

A medida que las personas entraban al edificio, sus temperaturas fueron capturadas automáticamente por múltiples  cámaras térmicas. La temperatura de una persona sería luego medida con un termómetro de contacto en la frente. Utilizamos el modelo FT-100A de QQcute. Este termómetro está calificado con una precisión de +/- 0.4 grados Fahrenheit.

Pruebas – Serie uno

Realizamos pruebas a siete personas, tres veces cada una, y registramos los resultados. Afortunadamente para nuestros sujetos de testeo, ninguno tuvo una temperatura elevada. Desafortunadamente para nuestras pruebas, esto significó que teníamos que determinar una manera para simular una temperatura elevada. Intentamos diferentes métodos, incluyendo una toalla caliente y un secador de pelo, pero finalmente nos decantamos por cerámica. La cerámica retiene el calor razonablemente bien. Sumergimos un disco de cerámica en agua caliente a una temperatura específica (usualmente entre 100 y 105 grados Fahrenheit). Después, se sujetó el disco de cerámica sobre la frente para simular una  temperatura corporal alta. Esta no es una simulación verdadera y precisa de una temperatura corporal elevada, sin embargo, muestra cómo se comporta el sistema cuando detecta una temperatura elevada.

quipo de prueba – Serie uno

siguiente tabla muestra el diferente equipo utilizado en la prueba.
Tabla 1: Equipo de prueba – serie uno

Resultados de prueba – Serie uno

Encontramos que la cámara térmica estuvo en promedio dentro de los +/- 0.7 grados Fahrenheit del termómetro de frente. Estas pruebas no fueron realizadas en un laboratorio, fueron realizadas en el ambiente impredecible de nuestras oficinas. Así que, si bien no son científicas, representan patrones de uso en el mundo real.
Recientemente, la FDA emitió una guía actualizada para sistemas tele termográficos⁴. En esta guía, su recomendación es tener un dispositivo con una precisión de +/- 0.9 grados Fahrenheit.

³ Para esta prueba se utilizó el Bridge 304, pero cualquier modelo de Eagle Eye bridge o CMVR funcionaria de la misma manera
⁴ Política del FDA para sistemas tele termográficos durante la enfermedad del coronavirus 2019 (COVID-19). Emergencia sanitaria pública, Sección D, párrafo 2a https://www.fda.gov/media/137079/download

Tabla 2: Resultados – serie uno

Tabla 3: Resumen pruebas – serie uno

Como se puede ver en la Tabla 2, los resultados de la cámara térmica son siempre inferiores  a  los  del  termómetro portátil. Las diferencias varían entre -0.4 y -1.0 grados Fahrenheit. Una manera de mirar los datos es usar la diferencia promedio de -0.7 grados como una compensación de la cámara  térmica  en  comparación  con  el  termómetro  portátil. Una vez que esa compensación es aplicada, todas las lecturas de la cámara térmica quedan entre 0.3 grados del valor  del termómetro de referencia. Utilizando esta metodología,  uno  puede  simplemente  ajustar  la  temperatura  objetivo que buscan en -0.7 grados y configurar el límite de alerta en base a ese número. En otras palabras – si alguien busca personas con una temperatura de 100 grados, pueden establecer un límite de alerta de 99.3 grados.

Pruebas – Serie dos

Al 24 de abril del 2020, las pruebas se siguen realizando. El documento será actualizado tan pronto como los resultados estén disponibles.

Cámaras térmicas en el mercado

Existen muchos fabricantes de cámaras que venden cámaras térmicas. Esta sección no tiene como objetivo ser una guía completa, sino una descripción de los fabricantes más comunes en el mercado de seguridad física. Otras cámaras serán añadidas según vayan estando disponibles.

Table 4: Lista de fabricantes de cámaras térmicas

Conclusión

Nuestras pruebas han mostrado que las cámaras térmicas de  espectro  dual  detectan  la  temperatura  corporal  humana con una precisión de 0.7 grados Fahrenheit en un escenario real. Esto se encuentra dentro de las guías de la FDA que  dictan un margen de error de 0.9 grados. Sabemos que esta no es una prueba científica y que no es suficiente para ser  usada exclusivamente para la seguridad de empleados, huéspedes, visitantes, amigos o familia. Sin embargo, creemos que puede ser una herramienta útil para detecciones iniciales en un ambiente adecuado. Como la mayoría de herramientas, puede utilizarse en la manera en que fue diseñada o puede ser abusada, todo depende de quien la controle.

Creemos que muchos negocios, organizaciones y posiblemente entidades del gobierno requerirán algún  tipo  de  verificación de temperatura según se  levanten  las  medidas  de  confinamiento  y  la  gente  vuelva  al  trabajo  y  a  espacios de recreación. Las cámaras térmicas, configuradas apropiadamente, con alertas y capacidades de informes apropiadas pueden ser una manera de conseguir esos objetivos.

Eagle Eye Networks está comprometido a continuar investigando, innovando y apoyando ahora y en el futuro.

Preguntas frecuentes

P: ¿Existe algún reglamento de la FDA por el cual preocuparse?
R: La FDA tiene guías para el tipo de dispositivos que pueden ser utilizados para medir la fiebre. Para que una empresa  pueda promocionar un dispositivo para “detección de fiebre”, debe obtener primero una certificación 510K. Esto es necesario incluso si el dispositivo es usado para un diagnóstico inicial con un segundo dispositivo utilizado para un diagnóstico final. En otras palabras, incluso si una cámara es usada solo para identificar  a  las  personas  a  quienes  se  debería medir la temperatura con un termómetro tradicional, la cámara necesitaría una certificación 510K.

P: ¿Dónde puedo encontrar más información sobre las guías de la FDA?

R: Las guías actualizadas pueden ser encontradas en el sitio web oficial de la FDA:  https://www.fda.gov/media/137079/download

P: ¿Puede funcionar esta solución en una red móvil?
R: Sí, Eagle Eye VMS puede funcionar en un ambiente de red móvil. Existe una opción para almacenar el vídeo localmente  y solo enviar las alertas a la cloud. Estas alertas pueden configurarse para responder a temperaturas elevadas.

P: ¿Puedo usar una cámara térmica para ver si alguien está enfermo?
R: No, la cámara térmica solo muestra una temperatura corporal elevada. Incluso si  alguien  tiene  una  temperatura  superior a la normal, es posible que no esté enfermo. Solo un médico puede determinar si alguien está enfermo.

P: ¿Cuántas cámaras necesito para mi edificio?
R: Esto depende del número de entradas y cuántas estén en uso. Por  lo  general,  necesitará  una  cámara  por  entrada  activa, pero debe consultar con un distribuidor autorizado de Eagle Eye para su plano de planta específico.

P: ¿Cuánto cuesta esta función en Eagle Eye VMS?
R: Esta opción se ofrece sin coste adicional durante la crisis del Covid-19.

P: ¿Es algo que Eagle Eye ya tenía disponible?
R: No, esta es una función que Eagle Eye ha desarrollado en respuesta a la crisis Covid-19.

P: ¿Cuánto tiempo toma para que Eagle Eye me envíe una alerta si una temperatura elevada ha sido detectada?
R: Por lo general, 1-2 segundos, aunque puede haber alguna variación dependiendo de la congestión en la red.

P: Muchos de los fabricantes de cámaras térmicas son de China, ¿debería preocuparme por mi ciberseguridad?
R: Creemos que es importante considerar la  ciberseguridad  en  todo  momento,  independientemente  del  país  de  origen de las cámaras. Es por ello que Eagle Eye tiene una función de cierre informático de cámara que aísla las cámaras  de Internet.

P: ¿Puede engañarse al sistema?
R: Efectivamente. Existen muchas maneras en que la gente puede engañar al sistema al provocar una lectura  falsa  o  ninguna lectura. Las condiciones ambientales juegan un papel importante para la efectividad del sistema.

Información de contacto

Para más información sobre cámaras térmicas o vigilancia de vídeo en la cloud, contacte a:

Web:  www.een.com

Estados Unidos:
+1-512-473-0500
[email protected]

Europa:
+31 20 26 10 460
[email protected]

Asia-Pacífico:
+81-3-6868-5527
[email protected]

Aviso legal

Los productos de Eagle Eye no están diseñados para diagnosticar coronavirus, H1N1, SARS o influenza. Eagle Eye no está promocionando cámaras para su uso en la industria médica o para propósitos médicos. Los productos térmicos pueden identificar a individuos en una población que muestren una temperatura más alta. Las cámaras térmicas no encuentran a individuos experimentando síntomas de coronavirus. No existe una manera térmica de detectar a un individuo infectado   que tenga una temperatura corporal normal. Solo un médico profesional licenciado puede determinar si un individuo con  alta temperatura tiene una condición médica. Las cámaras de Eagle Eye no se venden o promocionan para uso médico.

Apéndice A – Glosario y términos

Black body – Término común para una unidad de calibración térmica (ver abajo)

Cámara termográfica de doble espectro – Una cámara que puede grabar el espectro visible y el espectro térmico.

Eagle Eye Bridge – Un dispositivo local que gestiona el tráfico de vídeo de una cámara a la cloud de Eagle Eye. Más in- formación aquí  https://www.een.com/product/cloud-vms-tech-specs/

Eagle Eye VMS – Un sistema de gestión de vídeo basado en la cloud. El sistema es compatible con miles de diferentes modelos de cámaras y ofrece una plataforma para gestionar datos asociados con el vídeo. Más información aquí  https://www.een.com/product/cloud-vms-system-overview/

Power over ethernet (PoE) – Un estándar de red que permite entregar energía a través del mismo cable de datos. Se usa normalmente con cámaras IP, teléfonos IP y puntos de acceso inalámbrico.

Sistema teletermográfico – Una colección de componentes individuales conectados y configurados para crear un siste- ma completo de lectura de temperaturas.

Unidad de calibración térmica – Un dispositivo que emite de manera consistente una cantidad establecida de radiación electromagnética y que está en equilibrio termodinámico. En otras palabras, un dispositivo que mantiene un nivel de temperatura constante y que es utilizado como punto de referencia para una cámara térmica.

Cámara térmica – Una cámara que captura el espectro térmico.

Espectro térmico – El rango de longitudes de ondas de luz asociadas con infrarojo o calor. Estas longitudes de onda no son visibles para el ojo humano y se encuentran por lo general en el rango de 1,000 y 1,400 nanómetros.

Espectro visible – también espectro visual. El rango de longitudes de ondas de luz que pueden ser vistas por el ojo hu- mano, usualmente 400-700 nanómetros.

Apéndice B – Tabla de conversión de temperatura

En este documento, nos referimos a la temperatura en Fahrenheit principalmente. El sistema funcionará tanto para Fahrenheit como para Celsius. Hemos incluido la siguiente tabla a modo de referencia.

Apéndice C – Tabla de figuras

Figura 1: Cámara térmica
Figura 2: Imágenes visuales y térmicas de una cámara térmica de vigilancia tradicional
Figura 3: Unidad de calibración mostrando la temperatura emitida (Cº)
Figure 4: Diagrama de cámara con unidad de calibración térmica
Figure 5: Configuración de cámara térmica en recepción de oficina

Apéndice D – Tabla de tablas

Tabla 1: Equipo de prueba – serie uno
Tabla 2: Resultados – serie uno
Tabla 3: Resumen pruebas – serie uno
Tabla 4: Lista de fabricantes de cámaras térmicas

DESCARGAR PDF DEL INFORME